Lake Atitlan, about volcanoes and weaves

Lake Atitlan is without a doubt one of the most beautiful places of the world. This is not the first, and probably not the last time I will write about the lake. Because it doesn’t matter that I have visited it many times during my life, I still get impressed of how beautiful this place is. If you want to see my previous articles you can go here, here and here.

This time was very special cause I got to stay in a different town. I usually stay in Panajachel, which is the start point when you are visiting the lake. This time, we stayed in Santa Catarina Palopo, and ended up staying in a really nice house with an amazing view. 

Waking up every day with a view on the volcanoes is unbelievable, and I will definitely remember this for many years to come.

Santa Catarina Palopo is reachable by car from Panajachel but you can also reach the town with one of the little boats that are the local taxis.

 

El lago de Atitlán es sin lugar a duda uno de los lugares más bellos de este mundo. Esta no es la primera, y probablemente no sera la ultima vez que escriba sobre el lago. Ya que aunque he ido muchas veces a lo largo de mi vida, me sigo impresionando cada vez con la belleza de este lugar. Si quieren ver mis articulos anteriores pueden ir aqui, aqui y aqui.

Esta vez fue doblemente especial porque nos quedamos en un pueblo diferente, generalmente nos quedamos en Panajachel, que es el punto de partida cuando se visita el lago. Pero como le estaba diciendo, esta vez nos quedamos en Santa Catarina Palopo, donde nos pudimos quedar en una casa muy bonita con una vista increible.

Despertarse cada dia con vista hacia los volcanes es increíble, y seguramente recordaré  esto por muchos años.

Se puede acceder a Santa Catarina Palopo vía carro desde Panajachel,  pero también se puede llegar usando las lanchas que la hacen de taxis aqui en el lago.

 

 

Where to eat? Donde comer?

If you want to eat with and enjoy one of the best views in town, do not hesitate to go to the little restaurant located near the deck. It doesnit look like much, but if you are looking for a typical Guatemalan breakfast, you will be more than satisfied.

Si quieren comer y disfrutar una de las mejores vistas en todo el pueblo, no duden en ir al pequeño restaurante que se encuentra por el muelle. El lugar no da muy buena impresión, pero si lo que quieren es disfrutar de un buen desayuno guatemalteco, entonces quedarán satisfechos.

 

 

San Juan La Laguna, Casa Flor Ixcaco

One of the things I really want to talk to you about is about San Juan La Laguna and to be more specific, Casa Flor Ixcaco.

San Juan La Laguna is a small town which has been known to differentiate to the rest because instead of betting on bars, cheap restaurants and music festivals, most of the town is divided in little associations were they produce local crafts, like paintings or handmade weaves following the mayan tradition.

Casa Flor Ixcaco is by far one of my favorite association over there, I love the way they introduce what they make. They start by explaining you the different kinds of cotton they plant, how they clean it, and spin it. After all that they proceed to dye it with natural colours that come from plants, veggies, fruits and flowers.

The results are beautiful hand made purses, Guipiles, bags and scarfs among other, if you are like me you will find it hard to resist buying a few things. I love that every price tag has also the name of the women who made the product and how long it took her to make it. And if you still need a reason to indulge, remember you will be supporting women artisans.

Una de las cosas de las que les quiero platicar es sobre San Juan la  Laguna, para ser mas especifica de Casa Flor Ixcaco.

San Juan la Laguna es un pequeño pueblo que se ha sabido diferenciar del resto ya que en lugar de inclinarse hacia el turismo de bares, restaurantes baratos y festivales de música; la mayoría de artesanos se asociaron donde producen artesanías locales como pinturas, o tejidos hechos a mano siguiendo la tradición maya.

Casa Flor Ixcaco es sin duda una de mis asociaciones preferidas en el lugar, me encanta la forma en que presentan lo que realizan. Empiezan con una pequeña presentación sobre los diferentes tipos de algodón que ellas mismas cultivan, como lo limpia e hilan. Después de todo este procedimiento, tiñen el algodón utilizando tintes naturales que provienen de frutas, verduras o flores.

El resultados son hermosos Guipiles, bolsas, bufandas entre otras cosas, y si son como yo, les va a ser difícil resistirse. Me encanta la idea de que cada producto tiene una tarjeta con el nombre de la mujer que lo realizó, el tiempo que le tomó y los tintes que se usaron para teñir el algodón. Y si aun necesitan otra razón para dejarse tentar, recuerden que estarán ayudando a mujeres artesanas.

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s