Tot Ziens Belgium

Venimos por tres meses y nos terminamos quedando tres años, venimos llenos de sueños y metas, tristemente muchas de ellas no se cumplieron. Bruselas, puede ser un lugar complicado en el que vivir, a nivel administrativo, idiomas, búsqueda de trabajo etc.

No puedo decir que me voy totalmente satisfecha de mi experiencia en Belgica, me llevo un ligero sabor amargo del tiempo que pasé aquí.

Pero todo lo malo siempre tiene un lado bueno, y para mi lo más importante de todo esto es que se que conocí gente increíble, amigos extranjeros como yo, y belgas, que hicieron que mi estadia aqui valiera la pena y solo por ellos es difícil irse sin sentir un poco de tristeza.

A punto de realizar mi tercera gran mudanza en apenas cinco años, se reavivan muchos miedos, el de nunca saber que nos depara el futuro, el de no saber si el próximo lugar será el bueno y tantas otras preguntas más.

Lo que me queda de estos últimos tres años es la satisfacción de haber realmente conocido Belgica, creo que junto a A. hicimos un buen trabajo explorando el país; de haber aprovechado su ubicación estrategica, gracias a ello pudimos viajar a lugares como : Londres, Edimburgo, Holanda, Alemania, Francia, Suiza…

Y será con todos estos recuerdos, de los buenos momentos vividos junto a nuevos amigos y de los lugares visitados que nos vamos a nuestro nuevo destino.

 

We came for three months and we ended up staying three years, full of dreams and goals that sadly did not came true. Brussels can be a complicated place, the complex administration, the languages, job hunting etc.

I can’t say I am leaving completely satisfied with my Belgian experience, I leave with a bitter feeling of the time I lived here.

But all the bad things always have a nice side, and for me the most important in all of this, was being able to meet amazing people, friends, some foreigners like me, some belgians. They made my stay better and only thanks to them; it is harder to leave without feeling a bit sad.

About to do my third big move in five years, a lot of fears come alive, the one of not knowing that the future is made of, the other of not knowing whether the next place will be a good one and so many other questions…

What is left of this three years, is the satisfaction of really knowing Belgium. I think A. and I did a very good job exploring the country; and taking advantage of its strategic location in the heart of Europe. Thanks to that we visited place like: London, Edinburgh, Netherlands, France, Switzerland…

And it will be all those good moments lived with our new friends and all the places we visited that we are taking with us to our next destination. 

 

 

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s