Konichiwa Japan!

Poder ir a Japón sonaba tan irreal, que aun teniendo el boleto comprado, no fue hasta estar sentada en el avión que me di cuenta que realmente estaba yendo a Japón.

Pero aun no creyéndolo, decidí que este viaje merecía extra preparación. En total nos  íbamos a quedarnos dos semanas, así que era importante decidir a donde ir, que ver y donde quedarnos.

Informándonos nos dimos cuenta que una forma fácil de moverse en el país es usando el tren rápido o Shinkansen. El Japan Rail Pass se ordena vía Internet, y el precio varia en función del numero de días que uno desea utilizar el servicio de tren.

Los primeros días los pasamos entre flores de cerezo.  Nuestra llegada coincidió con el Hanami, el festival de primavera, cuando todos los cerezos están en flor. Es un espectáculo único.

Pero Tokyo en si tiene tanto que ofrecer, entre tradición como el parque Meiji-Jingu o el jardín estilo japonés del museo Nezu y modernidad con su famoso cruce peatonal en Shibuya o el barrio electrónico Akihabara.

 

To be able to go to Japan sounded so unreal that even with the plane ticket in hand, it was not until I was seated on the plane that I really believed that I was going to Japan.

But even not believing it, I decided that this trip needed extra preparation. We stayed a total of two weeks, so it was important to decide where to go, what to see and where to stay.

When we were looking for information we found out that the easiest way to travel around the country was by using the fast train or Shinkansen. The Japan Rail Pass can be ordered on internet and the prices changes according to the amount of time you are using the service.

We spended the first days among cherry blossoms because we arrived just on time to for Hanami, the spring festival, when all the cherry are blossoming. A unique show.

But Tokyo has so much to offer, tradition like the Meiji-Jingu park or the japan style garden of the Nezu museum and modernity with his famous crossing in Shibuya and the electronic city Akihabara.

Japan

 

Empecemos con Shibuya, este barrio comerciante donde se encuentra el famoso cruce peatonal que se ven en videos  y peliculas (como Fast and Furious).

Let start with Shibuya, the shopping neighborhood, with the famous crossing that appears in videos and movies (such as Fast and Furious).

 

Uno de los primeros templos que visitamos fue el de Asakusa en pleno centro de la ciudad.

One of the first temples we visited was Asakusa in the middle of the city.

 

Una de las cosas especiales que hay que hacer en Tokyo durante el comienzo de la primavera es ir a los parques a ver los cerezos en flor, para eso fuimos a distintos paques: Inokashira park, Ueno park y Meiji- Jingu park.

One of the special things you can do at this time of the year in Tokyo is to go to the park to see the cherry blossoms, for that we went to : Inokashira park, Ueno park y Meiji- Jingu park. 

 

Otro parque increíble es el Yoyogi con su Torii justo a la entrada y el templo al fondo del parque, pasando por un jardin estilo japones con una antigua casa de té.

Another nice park is Yoyogi, with his Torii just at the entrance and the temple at the back of the park, going through the japanese garden with the old tea house.

 

Un museo que es muy bonito y vale la pena visitar sobre todo por su jardín es el Nezu Museum.

A very nice museum that is worth visiting for the garden is the Nezu Museum.

 

Y definitivamente algo que no se puede perder uno es ir de noche a Akihabara, o la ciudad eléctrica, con sus luces neon, tiendas de electronicos y todo lo ultimo en tecnologia.

And definitely something you can not miss is to go by night to Akihabara, or the electric city, with the neon lights, the electronic shops and technology.

Para resumir los lugares que visitamos en Tokyo fueron:

In a nutshell the places we visited in Tokyo were:

  • Asakusa Temple
  • Inokashira park
  • Ueno Park
  • Meji- jingu Park
  • Yoyogi Park
  • Nezu Museum
  • Akihabara
  • Shibuya

Updated: 17th April, late at night 😉

5 thoughts on “Konichiwa Japan!

  1. Que lindos lugares, muy bonitos los collage de fotos. Acabo de ver la pelicula del perro en estatua de la foto. Gracias por compartirlo! 🙂

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s