Colonia / Cologne

El domingo pasado tuvimos la idea de salir un poco de Bélgica, ya saben para variar 😉

Y nos fuimos a Colonia en Alemania, a  solamente dos horas de Bruselas, salimos temprano por la mañana, por lo que pudimos aprovechar de casi todo el día en esta ciudad.

Pasamos un día agradable caminando por la ciudad, aprovechando el sol y el ambiente general.

Sin embargo para ser honesta no es una de los lugares que mas me ha gustado de los que he tenido la oportunidad de conocer hasta ahora.

Pero el viaje valía la pena con tal de ver la Catedral de la que tanto había escuchado hablar. Construida en estilo Gótico, su construcción comenzó en 1248 y no fue hasta 1880 que fue terminada.

Con sus 157 metros de altura, no es una sorpresa que la Catedral sea la atracción principal de la ciudad y que se imponga desde casi cualquier punto en el que uno esté.

Un almuerzo en uno de los restaurantes mas conocidos de Colonia el Fruh, que aparte de servir comida típica alemana, tiene la particularidad de realizar su propia cerveza.

Este paseo me deja con las ganas de conocer un poco mas Alemania, quizás ir a Berlin, Munich o a Hamburgo…

 

Last Sunday we had the idea to get away from Belgium, you know, for a change 😉

And we went to Cologne in Germany, only two hours away from Brussels. We left early in the morning so we could take advantage of most of the day in this city.

We spend a nice day walking around the city, enjoying the sun and the atmosphere.

But, to be honest this was not one of the places I like the most of all the ones I had the opportunity to go so far.

But the trip was worth it, just to see the Cathedral I heard so much about. Built in Gothic style, its construction began in 1248 and it was not until 1880 that it was completed.

With its 157 meters high, it is not a surprise that the cathedral is the main attracion of the city,  as you can see it from any point you are.

We had Lunch at one of the most popular restaurant in Cologne, Früh, which apart for serving German cuisine, has the distinction of brewing its own beer.

This Sunday stroll leaves me wanting to know a little more Germany, maybe going to Berlin, Munich or Hamburg…

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s